Category Archives: Mª Trinidad García Leiva







AUTOR/A(ES): Mª Trinidad García Leiva
AÑO: 2024

Enlace de la publicación
Categories Mª Trinidad García Leiva, Publicaciones

Audiovisual prominence and discoverability in Europe: Stakeholders’ alliances under construction

Garcia Leiva, M. T. (2024). Audiovisual prominence and discoverability in Europe: Stakeholders’ alliances under construction. Convergence, 0(0). https://doi.org/10.1177/13548565241260490

This paper seeks to shed light on the EU regulation and policy for prominence and discoverability of EU works and of services of general interest from the point of view of main European audiovisual agents as represented by corresponding organisations. Their positions are characterised following a stakeholder analysis and in relation to the advocacy coalition framework. The study draws on evidence from statements and positions, policy documents, reports and other secondary source materials, as well as findings from interviews. After a brief conceptual introduction and a legal and policy review, an explanation of the analytical framework used follows, together with a structured analysis of stakeholders’ views regarding the content, implementation and impact of EU regulation and policy for prominence and discoverability of EU works and of services of general interest. Conclusions revolve around the existence, or not, of advocacy coalitions, emerging key policy issues, and challenges to be met.

…..

Este artículo pretende arrojar luz sobre la normativa y la política de la UE en materia de prominencia y descubribilidad de las obras europeas y de los servicios de interés general desde el punto de vista de los principales agentes audiovisuales europeos, representados por las organizaciones correspondientes. Sus posiciones son caracterizadas tras un análisis de las partes interesadas y en relación con el marco de la coalición de defensa. El estudio se basa en datos procedentes de declaraciones y posiciones, documentos políticos, informes y otros materiales de fuentes secundarias, así como en los resultados de entrevistas. Tras una breve introducción conceptual y una revisión jurídica y política, sigue una explicación del marco analítico utilizado, junto con un análisis estructurado de las opiniones de las partes interesadas en relación con el contenido, la aplicación y el impacto de la normativa y la política de la UE para la prominencia y la descubribilidad de las obras de la UE y de los servicios de interés general. Las conclusiones giran en torno a la existencia, o no, de coaliciones de defensa, las cuestiones políticas clave emergentes y los retos a los que hay que hacer frente.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com

Acceso al artículo, aquí.

Categories Luis A. Albornoz, Mª Trinidad García Leiva, Pedro Gallo Buenaga, Publicaciones

Servicios estadounidenses de SVOD en España: análisis de la disponibilidad, características y prominencia de obra local

García Leiva M. T., Albornoz L. A. y Gallo P. (2024). Servicios estadounidenses de SVOD en España: análisis de la disponibilidad, características y prominencia de obra local. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 30(1), 83-95. https://doi.org/10.5209/esmp.91608

El artículo retrata y analiza la disponibilidad y la prominencia de la obra española presente en cinco servicios audiovisuales bajo demanda por suscripción (SVOD) ofrecidos en España: Netflix, Prime Video, HBO Max, Disney+ y Apple TV+. Los datos del trabajo de campo, efectuado sobre muestras obtenidas de sus catálogos, en enero de 2022 y 2023, permiten conocer qué cantidad de obra española integra los servicios considerados, cuáles son sus principales características y qué prominencia se da (o no) a esa obra. Se concluye que, si bien todos los catálogos analizados ofrecen obra española, su cantidad es muy variable entre los distintos servicios y está conformada mayoritariamente por largometrajes cinematográficos y obras de ficción producidas en castellano. Respecto a la prominencia, Netflix ofrece más facilidades para que los usuarios lleguen a encontrar películas y series españolas, mientras que el resto de los servicios cuentan con un amplio margen de mejora.

Artículo completo disponible aquí.

Categories Mª Trinidad García Leiva, Publicaciones

US-Based SVoD Providers in Europe: Impacts and Challenges

García Leiva, M. T., Ranaivoson, H. (2023). Editorial. Journal of Digital Media & Policy, 14(3), pp. 281 – 286. ttps://doi.org/10.1386/jdmp_00129_2.

This articles serves as editorial introduction to the ’s Special Issue on ‘US-Based SVoD Providers in Europe: Impacts and Challenges’. It starts by a reminder of the importance taken by US-based SVOD in Europe, and their ambiguous impact. On the one hand, they play a key role in terms of audio-visual creativity and innovation. On the other hand, they have been at the centre of many policy debates regarding notably their impact on the production and consumption of European content. The objective of the Special Issue is to analyse such impact using various empirical approaches and comparative analyses. This is done via five articles, two short commentaries and three book reviews, which are briefly presented in the end of this editorial introduction.

Este artículo sirve de introducción editorial al número especial del Journal of Digital Media and Policy sobre “Proveedores estadounidenses de SVoD en Europa: impactos y desafíos”. Comienza con un recordatorio de la importancia que han adquirido los SVOD estadounidenses en Europa y su ambiguo impacto. Por un lado, desempeñan un papel clave en términos de creatividad e innovación audiovisual. Por otro, han estado en el centro de muchos debates políticos, en particular por su impacto en la producción y el consumo de contenidos europeos. El objetivo de este número especial es analizar dicho impacto mediante diversos enfoques empíricos y análisis comparativos. Para ello se presentan cinco artículos, dos breves comentarios y tres reseñas de libros, que se presentan brevemente al final de esta introducción editorial.

Para acceder al número especial completo, aquí.

Editorial, en este enlace.

 

Categories Mª Trinidad García Leiva, Publicaciones

Safeguarding the visibility of European audiovisual services online: an analysis of the new prominence and discoverability rules

Mª Trinidad García Leiva & Eleonora Maria Mazzoli (2023) en Heritiana Ranaivoson, Sally Broughton Micova, Tim Raats (edits.), European Audiovisual Policy in Transition. Routledge, ISBN 9781032184487.

Este capítulo presenta una mirada comparativa de la obligación de prominencia de contenido europeo en la AVMSD. Se establece cómo la Unión Europea y los estados Miembros han definido prominencia y descubribilidad y cómo algunos Estados Miembros han implementado esas definiciones en las nuevas obligaciones y por qué la aplicación de prominencia es tan difícil.

El libro está disponible en la web de la editorial y puede ser adquirirlo con 20% de descuento mediante el código SMA34

Plataformas y política audiovisual: Netflix en España
Categories Mª Trinidad García Leiva, Publicaciones

Plataformas y política audiovisual: Netflix en España

Mª Trinidad García Leiva y Marina Hernández Prieto (2021). Estudios sobre el Mensaje Periodístico 27 (3), 855-866. https://dx.doi.org/10.5209/esmp.73591

El objetivo de este artículo es reflexionar, en el ámbito de las políticas audiovisuales y en clave de diversidad, sobre el impacto de las plataformas trasnacionales que ofrecen audiovisual de pago bajo demanda en España. Para ello se describen y analizan las reacciones que las mismas han generado desde su desembarco, prestando especial atención a la empresa Netflix. Partiendo de un análisis documental y bibliográfico crítico, tales reacciones se estudian a partir del posicionamiento adoptado por los principales agentes interpelados y/o afectados. Los resultados revelan una falta generalizada de reflexión y acción por parte de la clase política y la Administración pública; una actitud inicialmente defensiva de los operadores de servicios audiovisuales existentes; un posicionamiento desigual y fragmentado desde el ámbito profesional; y una actitud garantista por parte de las entidades de gestión de derechos del sector, así como de las pocas iniciativas provenientes de la sociedad civil.

Al texto completo se puede acceder aquí.

Hola, ¿En qué te podemos ayudar?