Peilei Ye (2016). Global Media Journal (Chinese Edition), 3(1), pp. 52-66. DOI10.16602/j.gmj.20160006
Este artículo examina la internacionalización de la señal en español de la Televisión Central de China (CCTV) en los países hispanohablantes. Nacida en 2007 como una iniciativa nacional para fortalecer el poder blando del país, CCTV-Español ha sido firmemente apoyada y estrechamente regulada por el Estado-Partido Comunista chino. Sin embargo, en sus practicas diarias, también tiene en consideración otros factores, tales como la proximidad cultural, la diversidad de contenidos y los gustos de la audiencias local.
El trabajo explora cómo estos factores han afectado la producción, la programación y la plantilla de CCTV-Español. Como reflexiones finales, se plantea la posibilidad de realizar una primera aproximación a su impacto en la visibilidad de la señal en su mercado objetivo.
Idioma: chino.
Descarga el artículo aquí (idioma original: chino).