Category Archives: Publicaciones

Beatriz Barreriro (2018). En: The Journal of World Investment & Trade, vol. 19, issue3, pp: 444-474. ISSN: 660-7112 E-ISSN: 2211-9000; DOI: 0.1163/22119000-12340096.

Los productos culturales fueron un tema problemático en las negociaciones de la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (TTIP). Al comienzo de las negociaciones, el mantenimiento de la excepción cultural -la exclusión de los productos audiovisuales de algunas normas comerciales- estaba en juego. Los europeos abogaron por la excepción, mientras que los Estados Unidos estaban más interesados en la liberalización de los productos culturales basados en la web que en la liberalización de los tradicionales. Dado que el TTIP tenía como objetivo eliminar los obstáculos no solo entre los mercados europeos y estadounidenses, sino también establecer normas regulatorias globales, China mostró un gran interés en las negociaciones. Este artículo muestra cómo China actúa en el ámbito jurídico internacional para mejorar su poder en el campo de los productos culturales y los efectos de esto en las negociaciones transatlánticas. También sugiere algunas acciones que la Unión Europea puede tomar para defender su posición en futuras negociaciones.

Enlace al artículo aquí.

Mª Trinidad García Leiva y Luis A. Albornoz (2017). En Emili Prado (Dir.). Diversidad e industrias culturales. Cuaderns del CAC, núm.43, vol. XX – julio 2017. ISSN (papel): 1138-9761 / ISSN (electrónico): 2014-2242

Este artículo reflexiona sobre la centralidad que en las últimas décadas ha adquirido la noción de diversidad vinculada al funcionamiento de las industrias culturales; hecho constatable, por ejemplo, en la aprobación de la Convención de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural en 2005. Asimismo, ofrece una aproximación sobre cómo entender la diversidad en/de las industrias culturales. Y finaliza registrando tanto los viejos debates que dieron lugar a la actuación de los Estados en materia de cultura y comunicación, como los nuevos desafíos a los que se enfrentan hoy las políticas públicas de cara a la digitalización integral de bienes y servicios culturales.

Enlace al número completo aquí (castellano).

Enlace al número completo aquí (catalán).

Enlace al número completo aquí (inglés).

Luis A. Albornoz (2017). En: Michèle Rioux, Destiny Tchéhouali y Felipe Verdugo (dirs.). Cultures, Sociétés et Numérique. Montreal: Éditions IEIM. ISBN: 978-2-9816895-0-4.

En este texto, parte de las actas del Simposio Internacional Cultures, Sociétés et Numérique (Culturas, sociedades y digital) organizado por el CEIM en octubre de 2015 con motivo de las celebraciones del décimo aniversario de la Convención de la UNESCO sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales, Luis A. Albornoz propone, por un lado, una reflexión sobre el significado, origen y evolución del concepto de ‘buenas prácticas ” para,  a continuación, presentar dos casos de promoción de productos audiovisuales de minorías culturales en la radiodifusión digital.

Enlace al texto completo aquí.

Mª Trinidad García Leiva (2017). En: Política & Sociedade: Dossiê Diversidade Cultural e Comunicação. V. 16, nº.35.

A las puertas del primer cuarto del siglo XXI ya nadie cuestiona que la cadena de valor de la industria audiovisual se ha transformando. La era digital exhibe a la vez posibilidades de enriquecimiento cultural pero también despliega nuevos desafíos. Después de ofrecer un retrato general de las industrias audiovisuales en la era digital, en términos de agentes y lógicas en tensión, y partiendo del caso español, se presenta un análisis de las ventajas y desventajas que existen para la diversidad de la producción, distribución y consumo de audiovisual en Internet. Se parte de la idea de que la existencia de un audiovisual en línea diverso no está asegurada, ya que la fórmula que ha permitido que algunos agentes se convirtieran en exitosos se basa en modelos cerrados de comercialización de contenidos que añaden también restricciones a la reproducción y circulación por parte de y entre los usuarios. El objetivo último del presente texto es presentar una relación de elementos que dificultan el fortalecimiento de la diversidad de la industria audiovisual en el entorno digital. Las barreras a superar se clasifican como tecnológicas, económicas, sociales, legales y políticas.

Enlace al artículo completo aquí.

Mª Trinidad García Leiva (2017). En: Enrique Bustamante (Coord.) Informe sobre el estado de la cultura en España 2017. Igualdad y diversidad en la era digital. Madrid: Fundación Alternativas.

El texto analiza la presencia y visibilidad de las obras culturales latinoamericanas en España y Europa, abordando así el estudio del estado y evolución de los intercambios culturales y las políticas públicas de comunicación. El resultado cuestiona duramente el equilibrio de relaciones entre las culturas hispanas y lusas con las latinoamericanas, la ilusión de unos intercambios equitativos y los objetivos y herramientas de nuestra –decadente– cooperación cultural, al mostrar el estado «prácticamente invisible» de las creaciones latinoamericanas en nuestro país y en el marco europeo.

Idioma: Castellano.

Enlace al texto completo aquí.