Author Archives: Diversidad Audiovisual

Jueves 11 de marzo de 2021 – 16:30 a 18:40 hs. (España)

Actividad en línea, gratuita, con inscripción previa en el siguiente formulario.

La sección Estructura y Políticas de la Comunicación de la Asociación Española de Investigación de la Comunicación (AE-IC), junto a los grupos de investigación Diversidad Audiovisual de la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) y Laboratorio de Comunicación y Cultura COMandalucía de la Universidad de Málaga (UMA), le invitan a participar en las dos mesas de discusión sobre la futura Ley General de la Comunicación Audiovisual en España.

Actualmente España se encuentra en pleno proceso de transposición de la Directiva de servicios de comunicación audiovisual (UE) 2018/1808 a su ordenamiento jurídico con el objetivo de actualizar la legislación a la realidad del mercado, en el que han surgido nuevos agentes y servicios impulsados por tecnologías digitales. Dicha transposición tendrá lugar mediante la promulgación de una nueva normativa que reemplazará la vigente Ley 7/2010, de 31 de marzo, General de la Comunicación Audiovisual.

Los ejes de la Directiva que inciden en el conjunto del sector audiovisual y en la adecuación de la normativa vigente son, en líneas generales:

• Regulación de los servicios de comunicación no lineal y de intercambio de vídeos a través de plataforma.
• Obligación de promoción de obra europea en las plataformas de vídeo a la carta.
• Nuevos límites a la comunicación comercial audiovisual.
• Protección de menores frente a la violencia, la incitación al odio y al racismo.
• Regulación independiente del audiovisual y fomento de la autorregulación y la coregulación.
• Etiquetado de contenidos audiovisuales digitales.
• Reforzamiento de la alfabetización mediática.

El Anteproyecto presentado por el Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital no ha dejado indiferente al sector. Durante el trámite de audiencia e información pública el Anteproyecto de Ley ha recibido más de un centenar de sugerencias de modificación de agentes del audiovisual.

El webinario se plantea:

• Difundir los principales lineamientos del Anteproyecto de Ley.
• Conocer la opinión de algunos de los actores sociales que han manifestado sus posiciones al respecto (como, por ejemplo, el colectivo Teledetodos; el Consejo Audiovisual de Cataluña; la Plataforma de Defensa de la Comunicación y el Periodismo de Andalucía; y los grupos de investigación Diversidad Audiovisual, de la Universidad Carlos III de Madrid, y Laboratorio de Comunicación y Cultura COMandalucía, de la Universidad de Málaga).

Webinario. ESPAÑA: LA FUTURA LEY GENERAL DE LA COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL 11.03.2021

16:30 hs.	Presentación: Luis A. Albornoz (UC3M) y Manuel Chaparro (UMA), responsables de la sección Estructura y Políticas de la Comunicación de la AEIC.
16:35 17:30hs.	I Mesa -Enrique Bustamante (presidente AE-IC): Valoración sobre el Anteproyecto de Ley. -Mª Trinidad García Leiva (UC3M): Obligaciones de promoción. Una mirada desde la diversidad. -Ángel García Castillejo (UC3M): Derechos de la ciudadanía y la autoridad audiovisual. -Manuel Chaparro (UMA): El ecosistema local frente a la privatización de los servicios públicos audiovisuales.
17:35 18:35hs.	II Mesa -Ramón Zallo (UPV/EHU): Valoración sobre el Anteproyecto de Ley. -Ana Azurmendi (UN): Regulación de los prestadores de comunicación audiovisual a petición y del servicio de demanda de intercambio de vídeos por plataforma. -Carmina Crusafón (UAB): Alegaciones al Anteproyecto de Ley presentadas por el Consejo Audiovisual de Cataluña-CAC. -Javier García García (UCLM): Límites a la renovación de licencias frente al pluralismo y la concentración.
18:35 hs.	Cierre:  Luis A. Albornoz (UC3M) y Manuel Chaparro (UMA).

Actividad desarrollada en el marco de los proyectos ‘Diversidad y servicios audiovisuales bajo demanda por suscripción’ (AEI/PID2019-109639RB-I00) y ‘Estudio de cumplimiento legislativo y rentabilidad social de las cadenas de radio y televisión públicas y privadas con cobertura estatal. Aplicación del INDICADOR IRSCOM’ (UMA18-FEDERJA-187).

11 y 12 de febrero de 2021 – Universidad de Valladolid

Luis A. Albornoz y Mª Trinidad García Leiva participarán del congreso que lleva por título “La investigación crítica, hoy. Grupos, proyectos e iniciativas” para presentar el Grupo de Investigación “Diversidad Audiovisual” y el proyecto “Diversidad y servicios audiovisuales bajo demanda por suscripción” (ref. PID2019-109639RB-I00), respectivamente. Ambas intervenciones tendrán lugar el jueves 11 de febrero. El programa completo del encuentro con los enlaces a las diferentes sesiones puede descargarse aquí.

Puede consultarse la información completa sobre el congreso aquí

March 3, 2021, 15:00-16:00 horas (Spanish Time)

 

Free webinar in Spanish. Registration required

The Communication Policies and Structures Section of the Spanish Communication Research Association (AE-IC) and the Audiovisual Diversity research group of the Carlos III University of Madrid promoted the presentation of the report Film and TV content in VOD catalogues, 2020 edition, released by the European Audiovisual Observatory, part of the Council of Europe, last December.

The presentation of the key findings and the methodology of this study, that analyses the availability of European audiovisual works in video-on-demand (VOD) services, will be given by Marta Jiménez Pumares, who authored the report with Christian Grece, and will count with the participation of the Observatorio Latinoamericano de Regulación Medios y Convergencia – Observacom.

Key insights from the report are:

• On transactional Video-on-Demand (TVOD), 22% of films and TV series were of EU27 origin, 8% came from the UK and 2% from other European countries.
• On TVOD, the number of single film titles was six times bigger than the number of individual TV seasons available, and 3.4 times bigger on SVOD (Subscription Video on Demand).
• TVOD catalogues had a larger number of titles (film + TV content) on average than SVOD catalogues and were more focused on films.
• There was more European content on TVOD, and at the same time more national content on TVOD than on SVOD.
• For TVOD, the majority of content was found in catalogues of services owned by tech players (Amazon, Apple, Microsoft or Google for example) and on SVOD the majority of content was available on services owned by pure VOD and tech players.

Marta Jiménez Pumares

Analyst at the Department for Market Information in the European Audiovisual Observatory. She has extensive experience in the audiovisual field, having worked as Executive Producer and Business consultant.

Audiovisual Diversity – UC3M

 

Research group based at Carlos III University of Madrid, dedicated to the study of the issue of diversity in relation to the functioning of cultural industries. An international perspective, nourished by a network of researchers in Europe and Latin America, and the focus on technological innovation and the elaboration of sectorial policies and strategies, place the group at the forefront in the investigation of the transformations that the audiovisual sector undergoes.

Event organized under the umbrella of the R&D project ‘Diversity and subscription video on-demand services’ (PID2019-109639RB-I00), financed by the State Research Agency (AEI), Spanish Ministry of Science and Innovation.

 

https://www.youtube.com/watch?v=rGcqD8hmykY

 

3 de marzo de 2021 – 15:00-16:00 (España)

Actividad gratuita en español. Modalidad virtual con registro previo aquí

La sección Estructura y Políticas de la Comunicación de la Asociación Española de Investigación de la Comunicación (AE-IC) junto al grupo de investigación Diversidad Audiovisual de la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) organizaron la presentación del informe Film and TV content in VOD catalogues – 2020 edition, publicado por el Observatorio Europeo del Audiovisual, dependiente del Consejo de Europa, el pasado mes de diciembre.

La presentación de los principales hallazgos y la metodología de este estudio, que analiza la presencia de obra audiovisual europea en los servicios de video-on-demand (VOD), estará a cargo de Marta Jiménez Pumares, autora del informe junto a Christian Grece, y contará con la participación del Observatorio Latinoamericano de Regulación Medios y Convergencia – Observacom.

Algunos de los resultados más relevantes del informe indican que:

• En el vídeo a la carta transaccional (TVOD), el 22% de las películas y series de televisión eran de origen UE27, el 8% procedían del Reino Unido y el 2% de otros países europeos.
• En TVOD, el número de títulos de películas individuales era seis veces mayor que el número de temporadas de televisión individuales disponibles, y 3,4 veces mayor en SVOD (vídeo a la carta por suscripción).
• Los catálogos de TVOD tenían un mayor número de títulos (película + contenido televisivo) de media que los catálogos de SVOD y estaban más centrados en las películas.
• Existe más contenido europeo en TVOD, y al mismo tiempo más contenido nacional en TVOD que en SVOD.
• En el caso del TVOD, la mayoría de los contenidos se encontraban en los catálogos de los servicios propiedad de los operadores tecnológicos (Amazon, Apple, Microsoft o Google, por ejemplo) y en el SVOD la mayoría de los contenidos estaban disponibles en los servicios propiedad de los operadores puramente VOD y tecnológicos.

Marta Jiménez Pumares

Analista del Departamento de Información de Mercado del Observatorio Audiovisual Europeo, posee una dilatada experiencia en el sector audiovisual como productora ejecutiva y consultora.

Diversidad Audiovisual – UC3M

 Grupo de investigación dedicado al estudio de la problemática de la diversidad en el funcionamiento de las industrias culturales desde principios de la década pasada. Una perspectiva internacional, alimentada por una red de investigadores en Europa y América Latina, y la apuesta por la innovación tecnológica y la elaboración de políticas y estrategias sectoriales, sitúan al grupo a la vanguardia en la investigación de las transformaciones que experimenta el sector audiovisual.

Actividad desarrollada en el marco de ejecución del proyecto de investigación ‘Diversidad y servicios audiovisuales bajo demanda por suscripción’ (PID2019-109639RB-I00), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI), Ministerio de Ciencia e Innovación de España.

 

Observatorio Europeo del Audiovisual – 10 de diciembre de 2020

M. Trinidad García Leiva y Luis Albornoz asistieron al online workshop: Diversity and inclusion in the European audiovisual industries del Observatorio Europeo del Audiovisual. Se trató de un evento centrado en dos tópicos concretos: “Diversidad e inclusión fuera de la pantalla” y “Diversidad e inclusión en pantalla”.

El primero examinó la subrepresentación detrás de la cámara. ¿Cuál es la situación fuera de la pantalla? ¿Cuán inclusivo es el mundo del cine y la televisión? Los temas incluyeron la igualdad de condiciones de empleo y oportunidades de formación para las minorías y los grupos subrepresentados. El segundo discutió sobre cómo promover la inclusión y la no discriminación en pantalla y fuera de ella. Los temas incluyeron buenas prácticas para medir la percepción de diversidad e inclusión en pantalla y fuera de ella, cómo los fondos de películas fomentan una diversidad más amplia en pantalla y estrategias a largo plazo de las emisoras para promover esta diversidad e inclusión.

El programa completo de la sesión y otros detalles pueden consultarse aquí.

 

11 de diciembre de 2020 – Máster en Continguts de Comunicació Audiovisual i Publicitat (UAB)

“Retos del estudio de los servicios audiovisuales online: Netflix como caso testigo” es el título de la ponencia que impartieron Mª Trinidad García Leiva y Luis Albornoz en el Máster en Continguts de Comunicació Audiovisual i Publicitat de la Universitat Autònoma de Barcelona el pasado 11 de diciembre de 2020.

Producir conocimiento sobre los servicios audiovisuales que se ofrecen en línea, especialmente aquellos que se comercializan a demanda a través de la Internet pública abierta – más conocidos como over the top- requiere reflexionar sobre aspectos muy variados que pueden ir desde la forma en la que se ponen a disposición sus contenidos hasta la manera en que se producen. Teniendo en consideración una aproximación multidimensional, que parte de la noción de diversidad y su relación con las industrias audiovisuales, en la sesión se comentó en profundidad el caso de Netflix atendiendo especialmente a los retos que presenta el estudio de su actuación e impacto en el mercado español.

Aquí se pueden consultar más detalles.