Con motivo del décimo aniversario de la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (UNESCO, 2005), la Asamblea Nacional francesa, a través de la Comisión de Asuntos Culturales y de Educación ha elaborado el siguiente informe sobre los diez años de la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales adoptada por la UNESCO en 2005.
Descargar aquí.
En 1993, los ministros de cultura europeos, en el contexto de la aprobación de los acuerdos sobre el comercio de bienes y servicios (mejor conocidas como las siglas del GATT y el AGCS) en el marco del auspicios de la Organización Mundial del Comercio, celebraron en Mons, Bélgica, una reunión en la que reconocieron la necesidad de defender el principio de la “excepción cultural”.
Con motivo del décimo aniversario de la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (UNESCO, 2005), en el contexto de la revolución digital que modifica los modos culturales de creación y difusión, esta declaración pretende confirmar los principios de neutralidad tecnológica de la Convención así como el fundamento de la excepción cultural y explorar los instrumentos disponibles para implementarlas.
Descargar aquí.
Este informe es resultado del trabajo colectivo de los siete miembros de la Red Internacional de los abogados de la Diversidad de las Expresiones Culturales (RIJDEC), bajo la dirección de Véronique Guèvremont, Profesora de la Facultad de Derecho y del Instituto de Estudios Avanzados de la Universidad Laval internacional y titular de la Cátedra UNESCO sobre la nueva diversidad de las expresiones culturales).
Presentado al Gobierno de la Federación Valonia-Bruselas con motivo del coloquio organizado el 25 de octubre de 2015 para celebrar el décimo aniversario de la Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales (UNESCO, 2005), en el se discute la “excepción cultural” en las negociaciones comerciales sobre la base de que todo lo que se puede hacer para proteger y promover la diversidad de las expresiones culturales apoyará la excepción cultural.
Descargar aquí.
Real decreto que desarrolla lo previsto en el artículo 5 de la Ley 7/2010, de 31 de marzo,dedicado al derecho a la diversidad cultural y lingüística y que establece las líneas generales del sistema mediante el cual se articula la protección de una programación que refleje la diversidad cultural y lingüística de la ciudadanía. El apartado tercero de dicho precepto establece la obligación de los prestadores de servicios de comunicación audiovisual de contribuir anualmente a financiar anticipadamente la producción europea de películas cinematográficas, películas y series para televisión, así como documentales y películas y series de animación, con el cinco por ciento de los ingresos devengados en el ejercicio anterior conforme a su cuenta de explotación, correspondientes a los canales en los que emiten estos productos audiovisuales con una antigüedad menor a siete años desde su fecha de producción. Por su parte, el párrafo undécimo del artículo 5.3 de la Ley 7/2010, de 31 de marzo, dispone que «reglamentariamente se establecerán el procedimiento, los mecanismos de cómputo y la información que podrá recabarse de los operadores». Mediante el presente real decreto se da cumplimiento a ese mandato. Todo ello sin perjuicio de las correspondientes normas de desarrollo que, en su caso, aprueben las comunidades autónomas, a las que, de acuerdo con lo previsto en el citado párrafo undécimo del repetido artículo 5.3, les corresponde el control y seguimiento de las obligaciones previstas en ese precepto con respecto a las emisiones de cobertura limitada al ámbito autonómico.
Además de cumplir el mandato de desarrollo citado, este real decreto tiene el objetivo declarado de contribuir a definir con claridad y determinación el sistema de contribución anual a la financiación de la producción europea. Así, por un lado, se busca proporcionar seguridad jurídica al cumplimiento de la obligación, de forma que los prestadores de servicios de comunicación audiovisual obligados por la norma puedan ordenar sus actuaciones de acuerdo con unas previsiones ciertas, fiables y sostenibles. Por otro lado, la norma que se aprueba arbitra mecanismos de flexibilidad en el cumplimiento de la obligación de financiación para que los prestadores de servicios de comunicación audiovisual puedan desarrollar su actividad y explotar todo el potencial de la misma de la mejor forma posible.
Mª Trinidad García Leiva (2015). International Journal of Cultural Policy. DOI: 10.1080/10286632.2015.1119131.
Este artículo examina el papel asignado a la cultura en general y a la diversidad para las industrias culturales, en particular, por el Acuerdo Integral Económico y Comercial (CETA) firmado entre Canadá y la UE . A pesar de que persigue una mayor liberalización económica, el acuerdo va más allá del comercio: su preámbulo, por ejemplo, contiene una referencia a la Convención de la UNESCO sobre la Diversidad de las Expresiones Culturales. Sin embargo, el texto carece de una cláusula de excepción general a la protección de la cultura.
Este artículo examina el texto refundido CETA desde la perspectiva de la economía política para aclarar hasta qué punto se trata de una posibilidad de conciliar las normas de libre comercio con las políticas culturales con el objetivo de proteger y promover la diversidad de las expresiones culturales, sobre todo cuando ésta se deriva de las industrias culturales en su dimensión tanto analógica como digital.
Idioma: Inglés.
Enlace al artículo aquí.
Asier Aranzubia Cob y José Gabriel Ferreras Rodríguez (2015). AdComunica. Número 10. Pp: 61-76.
En este artículo se presta atención a las oportunidades (y a algunas de las amenazas) que la distribución de películas por Internet ha abierto para la diversidad cultural en España. Entre las oportunidades destaca la ampliación de los cauces tradicionales de distribución que necesariamente se traduce en un incremento de las posibilidades que las películas minoritarias encuentran para llegar a su público. Desde el punto de vista de los consumidores, estas nuevas plataformas suponen también una considerable ampliación de la oferta disponible, aunque todo parece indicar que, hasta ahora, dicha multiplicación de la oferta no está dando como resultado una dieta audiovisual más diversa. En este artículo se reflexiona también sobre la amenaza más acuciante que se cierne sobre las nuevas ventanas de distribución de películas por internet en España: las enormes dificultades que estas plataformas están encontrando para ser rentables dentro de un ecosistema digital en el que, por desgracia, se están repitiendo (y en ocasiones acentuando) las mismas dinámicas de concentración que arrastra, desde hace décadas, el sector de la distribución/exhibición en España.
Idioma: Español.
Enlace al artículo aquí.
19 de mayo de 2015 – Sao Paulo (Brasil)
El Profesor Luis A. Albornoz participó en la Jornada Diversidade Cultural e Novas Tecnologias, organizada por el Centro de Estudos Sociedade e Tecnologia (CEST) de la Universidad de Sao Paulo. El evento, que tuvo lugar en el Auditório Prof. Oswaldo Fadigas Torres de la Escola Politécnica, giró en torno a la promoción y protección de la diversidad de las expresiones culturales en el contexto digital.
El programa completo del evento está disponible aquí.
Del 9 al 11 de mayo de 2016 – HEC-Montreal (Canadá)
Coincidiendo con el décimo aniversario de la Convención de la UNESCO sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales, el Instituto de la UNESCO para la Estadística ha organizado un Simposio Internacional sobre la Medición de los Productos Culturales Digitalizados cuyo objetivo no ha sido otro que reunir a expertos en estadística e investigadores en otros campos, como el comercio electrónico o los derechos de autor, de todo el mundo con el fin de examinar los problemas, métodos, prácticas e innovaciones en torno a la producción de estadísticas de productos culturales digitalizados.
Patricia Marenghi y Marina Hernández Prieto, investigadoras del proyecto “Diversidad audiovisual en la era digital”, participaron en el “International Symposium on the Measurement of Digitized Cultural Products”,con la propuesta, que ha sido aceptada por el comité científico del congreso, que lleva por título “The diversity of the audiovisual industry in the digital environment: a review of the available indicators”.
31 de marzo de 2016 – Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid
La Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid e INTRESS (Instituto de Trabajo y Servicios Sociales) ha organizado la II Jornada La radio como instrumento de integración comunitaria. Radios comunitarias y diversidad, con el apoyo del proyecto de investigación Diversidad de la industria audiovisual en la era digital y la implicación y colaboración de las emisoras Onda Merlín Comunitaria (OMC) y Ágora Sol Radio.
El objetivo de esta Jornada fue el intercambio de experiencias y el seguimiento del trabajo realizado en el ámbito de las radios comunitarias. Para ello, asistimos a mesas redondas en las que se analizaron la situación actual y los desafíos que viven las radios comunitarias en España, y se compartieron una serie de experiencias radiofónicas que difunden estas emisoras y que constituyen excelentes ejemplos de lo que podríamos considerar buenas prácticas para atender la diversidad de diferentes colectivos sociales.
La Jornada incluyó la organización de talleres sobre radio en los que los asistentes aprendieron y experimentaron las diversas fases de producción y difusión de contenidos sonoros en el entorno digital.
Onda Merlín Comunitaria (OMC) y Ágora Sol Radio realizaron programas de radio desde el hall del edificio principal de la Facultad de Ciencias de la Información y en la planta baja del edificio nuevo se mostró una exposición de fotografías.
26 de febrero de 2016 – Facultad de Humanidades, Comunicación y Documentación de la Universidad Carlos III de Madrid
Daniela Monje, profesora e investigadora de la Universidad Nacional de Villa María (Córdoba, Argentina), en el marco de una estancia de investigación en Madrid, ha visitado el Seminario Permanente del proyecto de investigación Diversidad de la industria audiovisual en la era digital. Aprovechando la ocasión, la profesora Monje ha presentado su grupo de investigación y sus líneas de trabajo así como el proyecto investigador que la ha traído a Madrid.