Author Archives: Marylin Luis








Categories Próximas actividades

V Seminario de Blues en España

La quinta edición del Seminario de Blues en España se celebrará en la Universidad Carlos III de Madrid a lo largo del mes de mayo. Como novedad, en esta ocasión habrá dos eventos diferenciados: la jornada inaugural se celebrará el 8 de mayo en el Campus de Getafe; y la jornada final se celebrará el 29 de mayo en el Campus de Puerta de Toledo. Entre ellos, como línea de continuidad, se podrá visitar la exposición Apuntes, de la artista Isabel Pardo.

El Seminario de Blues está organizado por el profesor Josep Pedro (Dpto. de Comunicación) y cuenta con la participación de la Facultad de Humanidades, Comunicación y Documentación, del Vicerrectorado de Comunicación, Cultura y Transparencia (Servicio de Cultura), del grupo de investigación Diversidad Audiovisual (UC3M), del Máster en Industria Musical y Estudios Sonoros (UC3M), y de la asociación IASPM España (International Association for the Study of Popular Music).

 Siguiendo el espíritu de las ediciones anteriores, el evento reunirá a académicos, artistas, divulgadores y profesionales expertos en este género musical.

1) El viernes 8 de mayo, de 10h a 14h., se celebrará la jornada inaugural del Seminario de Blues en la Biblioteca de Humanidades, Comunicación y Documentación de la UC3M, en el Campus de Getafe.

Contará con diversas actividades: se inaugurará una exposición de la artista Isabel Pardo, que podrá disfrutarse en la biblioteca hasta el 28 de mayo; una mesa sobre la presencia del blues y el jazz en las aulas; ponencias sobre las jam sessions de blues en Madrid y el arte en torno a la música en vivo; una entrevista con representantes de la asociación de baile Mad for Swing; y una actuación musical a dúo (voz y guitarra). Esta jornada tendrá lugar en la Sala de Exposiciones y en la Sala Multiusos, ambas en la biblioteca.

PROGRAMA 8 de mayo, Campus de Getafe:
10h. Inauguración de la exposición “Apuntes”, de la artista Isabel Pardo. (Hasta el 28 de mayo).
10.30h. “Blues y jazz en las aulas”, Iago Mejuto (UC3M)
11.15h. “Las jam sessions en Madrid”, Belén Catalán (investigadora).
11.45h. “Apuntes del natural: una página al pie de la escena”, Isabel Pardo (artista).
12.15h. “Diálogo musical”, Laura Sanz (UC3M) entrevista a Mad for Swing
13.00h. Concierto: las mujeres del blues – Bel Mur y Pablo Sanpa (voz y guitarra).

2) El próximo viernes 29 de abril, de 18h a 20h, se celebrará la jornada final del Seminario de Blues en el Campus de Puerta de Toledo de la UC3M. Se realizará una presentación del libro Popular Music and Culture in Austin, Texas: Talking with the Blues y se celebrará un concierto de blues en el Auditorio. Tendrá lugar en el Aula -1.A.05 y en el Auditorio, respectivamente.

PROGRAMA 29 de mayo, Campus de Puerta de Toledo:
18h. Presentación del libro Popular Music and Culture in Austin, Texas. Talking with the Blues, con Josep Pedro y Rebeca Muñoz.
19h. Concierto de blues: Greg Izor (artista estadounidense residente en Madrid, entrevistado en el libro presentado).

 

Para reservar plaza y asistir al Seminario de Blues se deben completar los siguientes formularios:

Jornada 8 de mayo: https://forms.gle/NfXXL93HUy76Zkce9

Jornada 29 de mayo: https://forms.gle/AG2U7i7JCyzEgnCq7

 

¡Os esperamos!

Emails de contacto: seminariodebluesenespana@gmail.comjpedro@hum.uc3m.es

 

Información sobre ediciones anteriores: 

– I Seminario de Blues en España (2022): https://diversidadaudiovisual.org/1er-seminario-de-blues-en-espana/

– II Seminario de Blues en España (2023): https://diversidadaudiovisual.org/2-o-seminario-de-blues-en-espana/

– III Seminario de Blues en España (2024): https://diversidadaudiovisual.org/iii-seminario-de-blues-en-espana/

– IV Seminario de Blues en España (2025): https://diversidadaudiovisual.org/iv-seminario-de-blues-en-espana/

 

Diversidad Audiovisual Evento
Categories Actividades anteriores

Conferencia “Diásporas latinoamericanas en Europa: Movilidad transnacional, representación mediática y construcción identitaria en el contexto del Norte Global”

La profesora de la Universidad de Arizona, Jessica Retis impartió el miércoles 10 de diciembre la charla “Diásporas latinoamericanas en Europa: Movilidad transnacional, representación mediática y construcción identitaria en el contexto del Norte Global”,  a las 17 horas en el aula 1.A.13 del campus de Puerta de Toledo. La conferencia ha sido organizada por el Programa de Doctorado en Investigación en Medios de Comunicación, con la colaboración del grupo de investigación Diversidad Audiovisual.

Esta ponencia examina, desde una perspectiva comparada e interdisciplinaria, los procesos contemporáneos de movilidad humana entre América Latina y Europa, con especial atención a los casos de España, Reino Unido y Francia. A partir de trabajo de campo desarrollado en diversas regiones del norte y del sur de Europa, se analizan las continuidades históricas, los flujos recíprocos de capital, población y producción mediática, así como las trayectorias de ida, vuelta y movilidad circular que configuran a las diásporas latinoamericanas en la actualidad.

La presentación se articula en torno a dos ejes complementarios. El primero aborda los contextos institucionales y las políticas migratorias que condicionan las experiencias de desplazamiento, asentamiento, retorno y reacomodo. El segundo examina las representaciones públicas y mediáticas de la inmigración extracomunitaria, atendiendo de manera particular al lugar que ocupan los colectivos latinoamericanos en la construcción de los imaginarios nacionales europeos. Asimismo, se incorpora una perspectiva comparada con los discursos predominantes en Estados Unidos, a fin de situar las especificidades del caso europeo en un marco transnacional más amplio.

En conjunto, la ponencia propone un marco analítico que integra movilidad, discurso público y formación de identidades colectivas, con el objetivo de ofrecer herramientas conceptuales renovadas para comprender la consolidación y transformación de las diásporas latinoamericanas en los contextos europeos contemporáneos.

Jessica Retis es directora de la Maestría en Periodismo Bilingüe en la Universidad de Arizona, donde también se desempeñó como directora de la Escuela de Periodismo hasta junio de 2025. Licenciada en Comunicación por la Universidad de Lima, magíster en Estudios Latinoamericanos por la Universidad Nacional Autónoma de México y doctora en América Latina Contemporánea por la Universidad Complutense de Madrid. Su trabajo académico se caracteriza por un enfoque interdisciplinario en migraciones, diásporas contemporáneas y medios de comunicación. Ha investigado la historia y el desarrollo reciente de las migraciones latinoamericanas en diversas regiones del mundo, incluyendo Europa (España, Reino Unido, Francia), Norteamérica (Estados Unidos), Asia (Japón) y América Latina (Brasil y Perú).

 

 

Categories J. Ignacio Gallego, Publicaciones, Rodrigo Gómez García

How Streaming Is Reshaping Latin American Music Culture. The Case of Mexican Corridos Tumbados

Gómez, Rodrigo; Gallego, Juan Ignacio; Muñoz-Larroa, Argelia (2025). How Streaming Is Reshaping Latin American Music Culture. The Case of Mexican Corridos Tumbados, en David Hesmondhalgh (Eds). “Music Streaming around the World”. University of California Press, 2025. DOI: https://doi.org/10.1525/luminos.248

Despite complex dynamics, streaming music has flourished in Mexico. This chapter delves into the evolving landscape of music streaming in Mexico by addressing four key areas. The first section examines Mexico’s vibrant and diverse music cultures, comparing their consumption trends in the streaming era with those in the United States and other Latin American countries. This comparison is supported by empirical research that illuminates these dynamics. The second section focuses on the unique characteristics of regional Mexican music, particularly the emergence and popularity of corridos tumbados, a contemporary subgenre that merges traditional corridos (narrative ballads) with elements of trap and hip hop. In the third section, we explore the shifts within the Mexican music industry prompted by the advent of streaming platforms and aggregators, examining changes in distribution and commercialization strategies, with a focus on corridos tumbados. The fourth section presents the perspectives of creative workers in the music industry, drawing on insights from our interviews.

A pesar de su compleja dinámica, la música en streaming ha florecido en México. Este capítulo profundiza en el panorama cambiante del streaming musical en México abordando cuatro áreas clave. La primera sección examina las vibrantes y diversas culturas musicales de México, comparando sus tendencias de consumo en la era del streaming con las de Estados Unidos y otros países latinoamericanos. Esta comparación se apoya en investigaciones empíricas que ilustran estas dinámicas. La segunda sección se centra en las características únicas de la música regional mexicana, en particular el surgimiento y la popularidad de los corridos tumbados, un subgénero contemporáneo que fusiona los corridos tradicionales (baladas narrativas) con elementos del trap y el hip hop. En la tercera sección, exploramos los cambios en la industria musical mexicana provocados por la llegada de las plataformas de streaming y los agregadores, examinando los cambios en las estrategias de distribución y comercialización, con especial atención a los corridos tumbados. La cuarta sección presenta las perspectivas de los trabajadores creativos de la industria musical, basándose en las conclusiones de nuestras entrevistas.

El libro en acceso abierto se puede consultar aquí.

Categories Publicaciones

Mutaciones musicales en tiempo profundo

Coll Hernández R. y Espejo Díaz J. L. . (2025). Mutaciones musicales en tiempo profundo. Cuadernos de Música Iberoamericana, 38, 73-95. https://doi.org/10.5209/cmib.98611

Este artículo estudia la cuestión del contracanon y la ecología a través de la descripción de ejemplos de investigación aplicada del grupo Ultranesia, programados en el Festival Archipiélago, celebrado en Madrid entre 2017 y 2023. El texto adopta un enfoque interdisciplinar que se enmarca en los estudios de la escucha o los sound studies. Se presenta un estado de la cuestión sobre las publicaciones más recientes que, desde la musicología, el materialismo de los medios, la ecología y el pensamiento decolonial, cuestionan la hegemonía musical occidental. Empleamos una metodología cualitativa que se caracteriza por el estudio material en tiempo profundo. Asimismo, se analiza la experimentalidad como una forma de canon occidental, a través de la cual se buscan alternativas. Dichas alternativas pueden encontrarse en artistas que abrazan la tradición en su práctica, así como en las músicas contemporáneas que, equívocamente catalogadas como world music o folclore, no encajan dentro de la definición occidental de músicas tradicionales.

This article studies the question of counter-canon and ecology by describing the research-based curato-rial work of Ultranesia, focusing on some artists participating in the Archipelago Festival, which took place in Madrid between 2017 and 2023. The text follows an interdisciplinary approach that could be framed in the field of sound studies. It discusses several recent publications dedicated to examining Western musical hegemony from media studies, ecology and decolonial thinking. The methodology is qualitative, guided by a deep-time materialist approach. The notion of Experimentalism is considered a kind of Western canon to which alternatives are explored. These may be found on one hand in musicians who embrace tradition in their practice, but on the other hand, in contemporary artists whose work has been wrongly labelled as world music and folklore for not fitting within the Western definition of traditional music.

Para leer el artículo completo, accede aquí.

Categories Actividades anteriores

Screening the Scene: Rethinking European film competitiveness

Las investigadoras Maria Trinidad Garcia Leiva e Isabela M. Vargas Miranda participaron este 9 y 10 de octubre en la Conferencia Internacional REBOOT, que se realizó en la Universidad de Viena como parte del Proyecto Revitalizando, Impulsando, Optimizando y Transformando la Competitividad del Cine Europeo.

La industria cinematográfica europea se encuentra en una encrucijada marcada por los cambios tecnológicos, la evolución de las demandas sociales, los cambios políticos globales y la necesidad de marcos institucionales más inclusivos y adaptables. Bajo el lema «Screening the Scene: Rethinking European film competitiveness» (Analizando la escena: repensando la competitividad del cine europeo), esta conferencia exploró estrategias innovadoras y perspectivas frescas que puedan revitalizar la industria para un futuro sostenible, equitativo y competitivo.

Puede descargar el programa del evento aquí..

Enlace a Zoom Día 1 :
https://us06web.zoom.us/j/84287967851?pwd=eMiyUaQg26Sf667eWWjx3uRxgwHlaG.1

Enlace a Zoom Día 2:
https://us06web.zoom.us/j/89113867822

LinkedIn Event Link:
https://www.linkedin.com/posts/reboot-horizon-europe_activity-7379167993911554048-mG0H?utm_source=share&utm_medium=member_ios&rcm=ACoAADA3nw8Bzxm1P7i659PBK4qXHdWsHSH0HEQ

 

 

 

 

 

El proyecto REBOOT ha recibido financiación del programa de investigación e innovación Horizonte de la Unión Europea en virtud del acuerdo de subvención 101094796.

Categories Actividades anteriores

ECREA Film Studies and Television Studies Sections 2025 Conference

Con la presentación “SVOD Services in Latin America: Perspectives from Key Markets, Lessons for Europe”, Isabela Vargas Miranda participó el pasado 8 y 9 de septiembre en la Conferencia 2025 de la sección Film Studies and Television Studies de la European Communication Research and Education Association (ECREA) que tuvo lugar en la Università di Bologna bajo el título “Film and Television’s Transformations in the Streaming Era: Reconceiving Aesthetics, Narratives and Forms”.

La comunicación recogió resultados de la investigación realizada por el equipo de la Universidad Carlos III de Madrid en el marco del proyecto REBOOT. una visión del rápido crecimiento del mercado del streaming en la región latinoamericana y sus implicaciones para la circulación audiovisual europea.

La conferencia propició interesantes debates e intercambios de conocimientos, lo que permitió a los participantes conectar con expertos destacados, explorar las tendencias emergentes y situar las investigaciones en curso, incluida la de REBOOT, en primera línea de los debates sobre la transformación del cine y la televisión en la era del streaming.

Categories Actividades anteriores

Webinar Cooperación Iberoamericana en Cultura y Comunicación

El profesor Luis Albornoz, director del grupo de investigación Diversidad Audiovisual, participó el 18 de septiembre en la mesa de debate “Marco político y normativo de la cooperación cultural iberoamericana. Cultura, comunicación y derechos en el nuevo entorno digital”, como parte del seminario Cooperación iberoamericana en cultura y comunicación. Hacia MONDIACULT 2025.

Organizado por la Fundación Alternativas y la Asociación Española de Investigación de la Comunicación (AE-IC) y la colaboración de la UNESCO y el Ministerio de Cultura de España, el evento online se realizó como actividad previa a la celebración de MONDIACULT 2025, en Barcelona del 29 de septiembre al 1 de octubre. De esta manera, se hizo una revisión del Espacio Cultural Iberoamericano (ECI) y se formularon propuestas que refuerzan los derechos culturales, la sostenibilidad, la digitalización y la gobernanza.

El seminario puede ser visto desde YouTube.

Programa

PRESENTACIÓN DEL ACTO:

  • Manuel Gutiérrez Aragón
    Director de cine y presidente de la Fundación Alternativas
  • Andreu Casero
    Catedrático de la Universidad Jaume I y Vicepresidente de la Asociación Española de Investigación de la Comunicación (AE-IC)
  • Miguel Iceta
    Embajador delegado permanente de España en la UNESCO
  • Jordi Martí Garu
    Secretario de Estado de Cultura

MESA DE DEBATE: Marco político y normativo de la cooperación cultural iberoamericana. Cultura, comunicación y derechos en el nuevo entorno digital

  • Antón Leis
    Director de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)
  • Mariana Suárez Ribeiro
    Especialista en Cultura de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI)
  • Alfons Martinell
    Codirector de la Cátedra UNESCO Pau Casals Música, Paz y Derechos Humanos y Vicepresidente de la Red Española de Desarrollo Sostenible (SDSN-REDS)
  • Miquel Francés
    Profesor honorífico de la Universitat de València, Secretario general saliente de ATEI y Director general del Instituto Iberoamericano para la Divulgación de la Ciencia la Innovación Tecnológica y la Cultura (NCC)
  • Luis Albornoz
    Catedrático de Comunicación Audiovisual y Publicidad UC3M y Director de Estructura y políticas de la comunicación (AE-IC)

Modera: Patricia Corredor Lanas, profesora Universidad Rey Juan Carlos. Delegada de cultura de la Junta Directiva AE-IC

Categories Mª Trinidad García Leiva, Publicaciones

Close Contact for Context: Qualitative Methodological Considerations for Assessing Prominence and Discoverability

Iordache, C., García Leiva, M. T. & Raats, T., (2025) “Close Contact for Context: Qualitative Methodological Considerations for Assessing Prominence and Discoverability”, Media Industries 12(1): 7. doi: https://doi.org/10.3998/mij.7625

This article advocates for a “close contact for context” approach as a crucial step before, or in combination with, automated data collection and comparative analyses to assess the prominence and discoverability of European works in video-on-demand (VoD) catalogs. Grounded in media industries research, the method emphasizes the importance of close observation within the dynamic interface environments of VoD services. To this end, we present a set of reflections based on an exploratory study conducted on four US-based subscription VoD services in Spain and Belgium and propose three key sets of methodological considerations to be integrated in future assessments of prominence and discoverability tools and practices. First, a broader analysis of market characteristics and their interrelations is essential for conducting comparative research and understanding the strategies of transnational players within each market. Second, VoD services must be treated as individual cases shaped by specific industry practices and business models. Third, we recommend “getting personal” with the object of study through detailed analyses of interface architectures and consumption affordances, and propose the concept of a title’s discovery arc to analyze its spatiotemporal placement. This approach underscores the value of contextual, qualitative insights to complement quantitative evaluations.

Este artículo aboga por un enfoque de «contacto cercano para el contexto» como paso crucial previo o complementario a la recopilación automatizada de datos y los análisis comparativos para evaluar la prominencia y la visibilidad de las obras europeas en los catálogos de vídeo bajo demanda (VoD). Basado en la investigación sobre las industrias de los medios de comunicación, el método hace hincapié en la importancia de la observación cercana dentro de los entornos dinámicos de interfaz de los servicios de VoD. Con este fin, presentamos una serie de reflexiones basadas en un estudio exploratorio realizado sobre cuatro servicios de VoD por suscripción con sede en Estados Unidos en España y Bélgica, y proponemos tres conjuntos clave de consideraciones metodológicas que deben integrarse en futuras evaluaciones de las herramientas y prácticas de prominencia y visibilidad. En primer lugar, es esencial realizar un análisis más amplio de las características del mercado y sus interrelaciones para llevar a cabo una investigación comparativa y comprender las estrategias de los actores transnacionales dentro de cada mercado. En segundo lugar, los servicios de VoD deben tratarse como casos individuales moldeados por prácticas industriales y modelos de negocio específicos. En tercer lugar, recomendamos «personalizar» el objeto de estudio mediante análisis detallados de las arquitecturas de interfaz y las posibilidades de consumo, y proponemos el concepto de arco de descubrimiento de un título para analizar su ubicación espacio-temporal. Este enfoque subraya el valor de los conocimientos contextuales y cualitativos para complementar las evaluaciones cuantitativas.

Acceso al artículo aquí.

Categories Publicaciones, Tiziano Bonini

Come studiare la diversità culturale presente nelle piattaforme di streaming audiovisivo? Dalla diversità dei cataloghi online alla diversità «vernacolare» degli utenti di Netflix

Bindi, Leonardo y Bonini, Tiziano (2025). Come studiare la diversità culturale presente nelle piattaforme di streaming audiovisivo? Dalla diversità dei cataloghi online alla diversità «vernacolare» degli utenti di Netflix. Studi culturali, Rivista quadrimestrale, 2/2025, pp. 198-230, doi: 10.1405/117905.

The rise of streaming platforms and the consequent platformisation of the audiovisual industries has brought the issue of cultural diversity back to the centre of academic debate, especially in the field of media industry studies and the critical political economy of communication. These research perspectives, however, focus on analysing the cultural policies of countries that feel threatened by this rise, or on analysing the diversity of the audiovisual content proposed by platforms, focusing on the power of the latter in directing users’ consumption. These studies, although necessary, tend to underestimate the analysis of the cultural diversity of products to which platform users are exposed, in their everyday life, through their active consumption practices. The aim of this article is therefore to try to rebalance this debate by focusing on the question of the cultural diversity actually practised in everyday life by users, from the theoretical perspective of cultural studies and with a qualitative-inductive approach to field research.

El auge de las plataformas de video bajo demanda y la consiguiente «plataformización» de las industrias audiovisuales ha vuelto a situar la cuestión de la diversidad cultural en el centro del debate académico, especialmente en el ámbito de los estudios sobre la industria de los medios de comunicación y la economía política crítica de la comunicación. Sin embargo, estas perspectivas de investigación se centran en analizar las políticas culturales de los países que se sienten amenazados por este auge, o en analizar la diversidad de los contenidos audiovisuales que ofrecen las plataformas, centrándose en el poder de estas últimas para orientar el consumo de los usuarios. Estos estudios, aunque necesarios, tienden a subestimar el análisis de la diversidad cultural de los productos a los que están expuestos los usuarios de las plataformas en su vida cotidiana a través de sus prácticas de consumo activas. Por lo tanto, el objetivo de este artículo es intentar reequilibrar este debate centrándose en la cuestión de la diversidad cultural que practican realmente los usuarios en su vida cotidiana, desde la perspectiva teórica de los estudios culturales y con un enfoque cualitativo-inductivo de la investigación de campo.

Acceso al artículo completo aquí.

Categories Actividades anteriores

Encuentros profesionales “Francia-España: unidos para defender el modelo de financiación del audiovisual europeo”

Luis Albornoz, director del grupo Diversidad Audiovisual, participó este 4 de junio en los encuentros profesionales “Francia-España: unidos para defender el modelo de financiación del audiovisual europeo”, que se celebró durante tres jornadas en el teatro del Institut français y en la sala Valle Inclán del Círculo de Bellas Artes, en Madrid.

La mesa llevó por título “La protección de la propiedad intelectual de las obras, una cuestión de soberanía cultural para la industria audiovisual europea” y cerró el primer día de encuentros, el único con sede en el instituto francés. Junto al profesor Albornoz, estuvieron  Gaëtan Bruel, presidente del CNC; Iris Bucher, productora (Quad Drama) y presidenta de la Unión sindical de los productores audiovisuales (USPA); Alfonso Blanco, productor, director general de Portoblanco; con la moderación  a cargo de Fabia Buenaventura, Directora General de PATE (Asociación de Productores Independientes).

En el marco de los encuentros profesionales anuales organizados por el Institut français d’Espagne coincidiendo con Francia está en Pantalla (4-6 de junio), el Presidente del CNC francés, Gaëtan Bruel; el Director General del ICAA, Ignasi Camos, y varios profesionales franceses y españoles debatieron sobre el modelo europeo de financiación del audiovisual, un modelo que garantiza el dinamismo de una industria que se enfrenta ahora a nuevos retos.

En un momento en el que poderosos grupos de presión atacan cada vez más la excepción cultural europea, es más necesario que nunca que los europeos cierren filas. La llegada de los servicios audiovisuales a la carta al mercado europeo ha desequilibrado los mercados audiovisual y cinematográfico y debilitado el sistema de financiación de la creación. Esta situación no es inevitable. Francia ha introducido una ambiciosa regulación de las plataformas de vídeo a la carta para convertir la llegada de estos actores no europeos al mercado en una oportunidad para la producción audiovisual francesa.

La transformación del paisaje audiovisual ha dado lugar a nuevas prácticas contractuales asociadas a un gran esfuerzo de regulación, pero también ha planteado nuevas cuestiones sobre la propiedad intelectual de las obras europeas y el riesgo que supone para el imaginario europeo la transferencia de catálogos enteros fuera de la Unión Europea. En la actualidad, el modelo europeo está dando resultados y es una situación beneficiosa para productores, cadenas tradicionales y plataformas.

¿Cómo garantizar este equilibrio, asegurar una competencia leal y permitir el fortalecimiento de la producción independiente europea en beneficio de todo el ecosistema creativo? Son preguntas que requieren respuestas urgentes en el contexto actual. El marco jurídico que regula los SMAD debe seguir adaptándose a los nuevos equilibrios de la industria.

El programa completo está disponible aquí.

1 2 3 9
Hola, ¿En qué te podemos ayudar?